The R environment for Statistical Analysis has strong facilities for producing high quality graphical output. There are many books and electronic documents that demonstrate examples of effective ways to display data graphically. To get an feel for the range of display that could be used it is worthwhile visiting the R Graph Gallery.

The examples on this website use both the base and lattice graphics functions.